TRADUCTOR-TRANSLATE

lunes, 25 de abril de 2011

EL VERDADERO AYUNO: Come y bebe, pero no salgas de tu celda.


EL VERDADERO AYUNO
(Isaías 58)

"Come y bebe pero no salgas de tu celda", les decía Evagrio Póntico a los monjes iniciados en su camino de perfección; este es el verdadero ayuno.

Dios ha marcado una serie de circunstancias, vicisitudes y acontecimientos en tu vida para acercarte a Él y de ti depende decir sí o no. Lo que ocurre es que esta disyuntiva ni siquiera nos la planteamos, nos hacemos los sordos y queremos cambiar por nosotros mismos, intentando ser lo que no somos y haciendo lo que no debemos hacer. Tomamos la iniciativa y corremos como locos pero en dirección opuesta.

Hacemos todo aquello que entendemos y podemos hacer, ayunamos, asistimos a seminarios, nos llenamos las cabezotas de letras y doctrinas, nos aprendemos de carrerilla el sistema para el culto, para las reuniones de casa, para las conferencias y estudiamos como hacerlo lo mejor posible. Perdemos los pies yendo de conferencia en conferencia, intentamos aparentar felicidad, gozo, espiritualidad, hermandad y deseos de Dios, pero somos incapaces de mantenernos en la CELDA.

Me dirás ¿qué es la celda?

La celda es la voluntad de Dios para tu vida con el fin de satisfacer el corazón de Dios y no el tuyo.

Dios tal vez te está apretando económicamente:

-No te esfuerces yendo contracorriente.
-No pidas un crédito.
-No pidas prestado, ni cuentes lo mal que lo estás pasando.
-Lava tu cara y sonríe (entonces tendrás recompensa).
-Simplemente aguanta, soporta la prueba y espera en Dios; todo está medido. Espera y no seas como Saúl (1ª Sam. 13).

Dios tal vez quiera que aprendas a no vindicarte:

-No intentes hacerte valer delante de nadie.
-No argumentes para sostener tu honorabilidad.
-No intentes aparentar ni humildad ni grandeza, sé natural.
-Si te habla mal tu esposa, no intentes hacer valer tu posición de esposo, sólo espera, confía, calla y Él hará.
-Si se porta mal tu esposo contigo, trátalo como a tu señor y verás que arrugadito y mansito se queda y lo enamoradísimo de ti que va a estar.
-Si odias a tu jefe, humíllate y considera que es la autoridad que Dios te ha puesto y míralo, respétalo y haz para él las cosas como si fueran para el Dios que tanto amas.

Todo esto es ayuno.

¿No te aprecian en la congregación, no aprecian tu valía, no te tienen en cuenta?

-No intentes ganar simpatías siendo antinatural.
-No finjas, no seas hipócrita.
-Por otro lado tampoco creas que no vales para nada y te dediques a admirar y a alabar los dones de los otros, simplemente considérate uno que Dios trajo al camino y que tu don es tan necesario como el que más; sólo abre los oídos de tu corazón y mantente en la celda.

Dios tal vez quiera que no te defiendas ante las ofensas. ¡Huyyy, esto si que es ayuno! cuanta gracia hace falta para aprobar en esto, pero ten por seguro que si estás dispuesto a obedecer vendrán las ofensas y con ellas la gracia para humillarte y para estarte quietito.

-Si te subestiman, te menosprecian, te hablan con cara de perdonavidas, si no te saludan, si te hacen el vacío y te quedas solo cuando todos están muy unidos y felices de volver a verse y parece que no existes ..., tómalo como el latigazo que te lleva a la muerte y abraza tu cruz. Dios tal vez quiera que aprendas a dominar tu mente. Esto es la guerra, es el campo de batalla contra el enemigo. No des rienda suelta a tus pensamientos o pronto te enredarán, córtalos y llévalos cautivos a la obediencia a Cristo. Controla y examina el origen y a donde te pueden llevar esos pensamientos ..., no caigas en la trampa del orgullo.
-Critícate a ti mismo antes que a los demás.
-No hagas planes para arreglar ni cambiar nada, simplemente estate quieto, y si has de arreglar algo, que sea tu relación íntima con el Señor.
-No mires más afuera, permanece en tu celda, Dios tal vez quiera que te pongas en orden y no debas nada a nadie; en esto pienso que cada cual sabrá lo que debe, sólo que no lo hemos de demorar y ser diligentes. Ten la actitud de corazón de no deber nada que no sea amar los hermanos.

Dios tal vez quiera, y esto es lo mas difícil, que te estés quieto:

-Pe pe, pero ¿cómo que me esté quieto?¿No he de laborar para Dios? ¿No he de vencer? ¿No he de cambiar? ¿No he de orar, de reunirme, de alabar, de leer la biblia y literatura espiritual, etc., etc.?

Come y bebe, decía Evagrio, pero no salgas de tu celda.

¿De qué vale, orar-leer, orar-reunirte, estudiar, leer, invocar, , asistir a las conferencias ..., si no eres capaz de aceptar las circunstancias que Dios ha preparado para ti? Siento decirte que solo vale para calmar tu conciencia, pero para nada más; para crearte una fantasía ilusoria creyendo que estás haciendo la voluntad de Dios, pero, al contrario, te está alejando de ella; no por que esté mal hacer todas estas cosas, que nadie me malinterprete, sino porque nos sirven como tapadera a nuestro incumplimiento de acercarnos confiadamente al Trono de la Gracia y así recibir al Cristo que nos sature, nos haga rebosar y se extienda en todos, para que así el cuerpo funcione desde la cabeza y no desde los métodos humanos, con los que empobrecemos y paralizamos la obra de Dios.

Somos capaces de estar dos horas de rodillas, de gastar lo que no tenemos para ir a una conferencia, desasistimos a nuestros hijos para cumplir con los programas, pero no somos capaces de permanecer en la celda.

¿Estás dispuesto a que la gracia te enseñe a vivir cómo y dónde no quieres? ¿Estás dispuesto a no vindicarte y a aceptar que no eres nada más que merecedor de todo insulto y que la muerte es tu único camino? ¿Verdaderamente seguirías en el camino si Dios te dejara de lado y no contara contigo para nada y esto para siempre? ¿Estás dispuesto a que Dios te muestre toda tu indignidad? ¿Querrás abrir tu corazón para que Su gracia te haga ver a los demás como superiores a ti mismo?

Pablo vivía tan avergonzado de sí mismo que sólo podía hallar consuelo en Cristo, nada en este mundo le podía quitar la vergüenza de su desnudez ante aquel que es el Verdadero, por eso entró en la vida, por eso no era él el que vivía sino Cristo en él, porque fuera de Cristo se sabía basura.

Es porque todavía no hemos visto nuestra desnudez ni hemos olido la hediondez de nuestra basura, que todavía creemos que haciendo cuatro cosillas podemos agradar a Dios y es por eso que sufrimos y nos duelen las pérdidas y las ofensas, es por eso que buscamos afuera, en el exterior, y somos incapaces de adentrarnos en el Lugar Santísimo. Todavía nos gusta la peste del mundo porque no hemos disfrutado de la fragancia del nardo puro del Espíritu.

¿Quieres que Dios te muestre lo que a Pablo? ¿Verdaderamente quieres encerrarte en tu celda, tirar la llave al abismo y convertirte en prisionero de Cristo?

Recuerda, si dices si, Él hará;  si dices espera, Él esperará, pero retrasas tu crecimiento; si dices no, Él te hará amar Su voluntad de algún modo.

COME Y BEBE PERO NO SALGAS DE TU CELDA, PORQUE EN LA CELDA ES DONDE SE ENMIENDA EL CORAZÓN,  decía Evagrio.


Por Carlos Jiménez Cortés, inspirado en "Nuestras Propias Sombras" de Anselm Grün.

MÁS DE 300 PELÍCULAS "CRISTIANAS"



NOTA IMPORTANTE:


Muchas veces hemos pensado en quitar este enlace del blog, pues nos parece un tanto "profano" o "frívolo" con relación a los temas que aquí tratamos. Lo mantenemos para ofrecer a muchos lectores un sustituto a la TV, para los momentos de distracción o relajo.

No todas las películas que están en esta página "Se Trata de Ti" son cristianas. 

Algunas incluso son de sectas que poco o nada tiene que ver con el cristianismo y sobre las que se requiere discernimiento para no ser confundidos. Por ejemplo Conversaciones con Dios, que podría incluirse en el catálogo de la Nueva Era, Panteismo o también en la Fe Bahá'í.

Otras tienen un mensaje   que no se ajusta a la sana doctrina. Tal es el caso "Gigantes hacia la Victoria" teniendo muchas cosas buenas, transmite subliminalmente (este tipo de mensaje es el que de verdad queda en nuestro subconsciente y actuará gradualmente y en progresión geométrica) el mensaje de que con Jesús al final se solucionarán siempre todos los problemas materiales y/o afectivos: conseguirás tus objetivos seculares, te ascenderán en tu empleo, te multiplicarán el sueldo, te regalarán un coche y tu esposa se quedará embarazada del hijo que antes no lograban tener... Les puedo asegurar que esto no es así, salvo en casos contadísimos o excepcionales, y que es un evangelio contrario al mensaje de la cruz. Dios no ha prometido solucionar todos nuestros problemas y sufrimientos terrenales, sino darnos su gracia para sobrellevarlos, incluso con gozo. Recordemos que su poder se perfecciona en nuestra debilidad (2ª Cor. 12:9).

Otras se ve que están echas con el claro propósito diabólico de pervertir y corromper. Tal es el caso de "Canción del Corazón": El estar hecha por la Warner Bros y contar con figuras de Hollywood como Quen Latifah nos lo hacía sospechar; solo pudimos ver los primeros minutos hasta la escena donde el chino y la negrita del coro se acuestan después que él le dijo que llevaba 4 años "sin estar con nadie..."; Moraleja: La fornicación no tiene mayor importancia, siempre que se sea cristiano, se vaya a la iglesia y se cante en el coro como los ángeles... 

O la que aún es muchísimo peor, por cuanto se hace pasar por cristiana, "Me Enamoré de una Chica Cristiana": nefanda película, que se destaca más bien por la tremenda des-edificación y confusión que trae a los espectadores y un fruto que, pasándose de "maduro", llega a la pudrición:


La chica en cuestión se cita a solas con el chico en la casa de él, un incrédulo al que conoció el día anterior, sin ningún acompañamiento. Se deja besar al final de ésta,  su primera cita. Sus vestidos son sensuales y hasta lujuriosos. Se va de viaje con el sujeto y pernoctan juntos en hoteles reiteradamente; eso si, fortalecidos misteriosamente para no ceder a la tentación... (excelente ejemplo a imitar para los jóvenes, como si meterse en las fauces del lobo no fuera lo suficientemente peligroso...), van a las discotecas, consumen alcohol, etc.; pero eso sí, con el pretexto de cristianizar al noviecito (conviértete tú a ellos y no se conviertan ellos a ti…, o el evangelio al revés). Los papás de la nena la dejan salir con un chico incrédulo, eso sí, con las reticencias de la mamita. Lo llevan a la iglesia para cristianizarlo, una vez más. El pastor de jóvenes, que preside con la cabeza cubierta por una gorrita muy mona, y la película son toda una exhibición de la teología de la prosperidad: cochazos de lujo, vestidos y peinados ostentosos, joyas, vacaciones de lujo, jets privados, comilonas y bebederas,… ¡Toda una completa negación de la verdadera fe una vez dada a los santos! Es decir, que la película es todo un compendio maravilloso de lo que uno puede hacer para ser tragado por el mundo, el demonio y la carne. Aun a riesgos de parecer retrógrado diré que esta película es escandalizante, precisamente por querer hacer pasar como cristiana toda una la antítesis de la vida cristiana… Para colmo en la nota introductoria de la carátula reza: Es una historia poderosa e inspiradora acerca del amor entre un hombre y una mujer, el regalo del perdón y la redención, las segundas oportunidades y la oración de una familia que nunca cesa de creer.

Santiago 4:4 ¡Oh almas adúlteras! ¿No sabéis que la amistad del mundo es enemistad contra Dios? Cualquiera, pues, que quiera ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.

A veces, muy pocas veces, se hacen muy buenas películas de verdadero y edificante mensaje cristiano y con buenísimo reparto, como por ejemplo, "Tierra de Penumbras", con actores tan afamados como Anthony Hopkins y Debra Winger que nos cuenta la vida del eminente cristiano, que antes de convertirse era profesor ateo de Oxford, C. S. Lewis.

En general encontrará una mayoría de películas que pueden verse y permiten pasar un rato de entretenimiento sano, para que no tenga que recurrir a sucias películas mundanas. Damos gracias  pues por este enlace, que nos facilita el trabajo de selección.

CONCLUSIÓN:
Ore pidiendo la cobertura de la sangre de Cristo en sus ojos y mente y el discernimiento del Espíritu Santo, antes de ver las películas de la página que les hemos enlazado, para que pueda "entresacar lo precioso de lo vil" y no ser contaminado. 

1 Tesalonicenses 5:21 Examinadlo todo; retened lo bueno.



NOTA: 
El administrador del blog "Se trata de ti", que tiene la mayoría de los enlaces de las películas, ha comunicado el cierre temporal del blog, hasta nuevo aviso. Para cualquier cosa al respecto diríjanse a él: teleiosab@gmail.com (Pedro Pablo Pedreño).

miércoles, 20 de abril de 2011

DISCERNIMIENTO ESPIRITUAL, NUESTRA NECESIDAD MÁS CRÍTICA; por A. W. Tozer

Esta entrada procede de una de las compilaciones de los artículos que Tozer publicaba en una revista cristiana. Lo leí el día 7-8-1997, como un año más tarde de recibir la revelación que da título a este blog y que, reitero, pronto el Señor creo que me permitirá publicar. Bendigo a Dios por este autor que el Señor usó para confirmar que los pensamientos que tenía sobre la Iglesia de este tiempo, no procedían de la mente de un loco "iluminado".

A. W. Tozer (1897-1963), escribía estas palabras a mediados del siglo pasado. Si levantara la cabeza seguro que recibiría un síncope cardíaco masivo, al comprobar que la degradación que él veía en la Iglesia de su tiempo, degradación tal que solo se evitaban los pecados más groseros, como la borrachera y la fornicación, era pecata minuta en comparación con la degradación de la Laodicea en que vivimos hoy.

Damos gracias a Dios que el Señor está sacando de las cuevas esos hombres con clara visión profética, con discernimiento espiritual, que, como los hijos de Isacar (1º Cr 12:32), conocen el kairos de Dios y saben lo que se apresta a realizar en su Iglesia; a base de oro refinado en fuego, colirio a granel y túnicas de santidad que la cubran desde la cabeza hasta los pies.

Les dejo con el artículo, que no tiene un ápice de desperdicio.


¿Podría ser esta nuestra necesidad más crítica?

A. W. TOZER

(Nota: Los remarcados en negrita son nuestros)

Cuando contemplamos la escena religiosa de nuestros días, nos sentimos tentados a fijarnos en uno u otro fallo, y decir: "Esto es lo que va mal con la iglesia. Si esto se corrigiera, retomaríamos la gloria de la Iglesia Primitiva y volveríamos a gozar de tiempos pentecostales".

Esta tendencia a la excesiva simplificación es ella misma una debilidad, y deberíamos guardarnos en contra de ella, especialmente al tratar algo tan complejo como la religión tal como se manifiesta en la actualidad. Se precisa de un hombre muy joven para reducir todos nuestros actuales males a una sola enfermedad y para intentar sanarlo todo con un solo remedio. Cabezas más viejas y sabias serán más avisadas, habiendo aprendido que la panacea prescrita raras veces va bien, por la sencilla razón de que el diagnóstico no ha sido correcto. No hay nada así de sencillo. Pocas enfermedades espirituales aparecen solas. Casi todas vienen complicadas por la presencia de otras, y están vitalmente interrelacionadas al extenderse por todo el cuerpo religioso, que se precisaría de la sabiduría de un Salomón para encontrar una cura simple.

Por esta razón, siento vacilaciones en cuanto a observar algún defecto en la actual cristiandad y derivar todos nuestros problemas de este solo defecto. El hecho de que la llamada religión bíblica está sufriendo en nuestro tiempo un rápido declive es tan evidente que no necesita de prueba alguna, pero saber precisamente qué es lo que ha provocado este declive no es tan fácil de descubrir. Sólo puedo decir que he observado una carencia significativa entre cristianos evangélicos que podría resultar ser la verdadera causa de la mayor parte de nuestros problemas espirituales. Naturalmente, si ello fuera cierto, suplir esta falta sería nuestra necesidad más crítica.

La gran deficiencia a la que me refiero es la falta de discernimiento espiritual, especialmente entre nuestros líderes. Cómo es que puede haber tanto conocimiento de la Biblia y tan poca sabiduría, tan poca penetración moral, es uno de los enigmas del mundo religioso de hoy. Creo que es bien exacto decir que nunca en la historia de la Iglesia ha habido un tiempo en el que tantas personas estuvieran dedicadas al estudio bíblico como en la actualidad. Si el conocimiento de la la doctrina bíblica fuera una garantía de piedad, esta época sería indudablemente conocida en la historia como la era de la santidad. En cambio, puede bien llegar a ser conocida como la Era del Cautiverio Babilónico de la Iglesia, o la Edad de la Mundanalidad, cuando la profesa Novia de Cristo permitió ser cortejada con éxito por los caídos hijos de los hombres en grandes números. El cuerpo de creyentes evangélicos, bajo malas influencias, se ha entregado al mundo, a lo largo de éstos últimos 25 años, en una total y abyecta rendición, evitando sólo los pecados más groseros, como la borrachera y la promiscuidad sexual. (Nota nuestra: Hoy la embriaguez, la fornicación y el adulterio campan por sus fueros en nuestra querida Laodicea).

El hecho de que esta menospreciable traición haya tenido lugar a plena luz del día, con el pleno consentimiento de nuestros maestros bíblicos y evangelistas, constituye uno de los asuntos más terribles en la historia espiritual del mundo. Pero me siento incapaz de creer que la gran rendición haya sido negociada por hombres de corazones perversos que se han lanzado deliberadamente a destruir la fe de nuestros padres. Muchos hombres buenos y de vida recta han colaborado con los Quislings que nos han traicionado. ¿Por qué? La respuesta sólo puede ser esta: por falta de visión espiritual. Algo parecido a una neblina ha caído sobre la Iglesia como "la cubierta con que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que cubre a todas las naciones" (Is 25:7). Un velo así descendió una vez sobre Israel: "Pero sus pensamientos se embotaron; porque hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual desaparece en Cristo. Pero hasta el día de hoy, cuando se lee a Moisés, el velo está puesto sobre el corazón de ellos" (2ª Cor 3:14-15). (Nota nuestra: El versículo 16 que Tozer no cita aquí dice que "cuando se conviertan al Señor el velo les será quitado". !Qué trágico que la Iglesia no esté en Cristo, que los hijos no estén en la casa, sino comiendo algarrobas en tierras lejanas!). Esta fue la hora trágica de Israel. Dios suscitó a la Iglesia, y temporalmente echó a un lado a su antiguo pueblo. No podía encomendar Su obra a hombres ciegos. (Nota nuestra: Amados paisanos laodicenses necesitamos colirio !garrafones de colirio!).

Ciertamente necesitamos un bautismo de clara visión si queremos escapar a la suerte de Israel (y de todo otro cuerpo religioso en la historia que dejó a Dios). Si no es la mayor necesidad, en todo caso una de las mayores, es el surgimiento de líderes cristianos con visión profética. Necesitamos desesperadamente hombres de visión cuya mirada pueda traspasar la niebla. A no ser que acudan pronto, será demasiado tarde para esta generación. Si de verdad acuden, indudablemente crucificaremos algunos en nombre de nuestra ortodoxia mundana. Pero la cruz es siempre el heraldo de la resurrección.

Nuestra necesidad no es el mero evangelismo. El evangelismo no hace nada más que extender la religión, de la clase que sea. Gana la aceptación de la religión entre grandes cantidades de personas, sin dar demasiada atención a la calidad de aquella religión. La tragedia es que el evangelismo actual acepta la forma degenerada de cristianismo hoy corriente, como la misma religión de los apóstoles y se ocupa en hacer convertidos para sí, sin compromiso alguno. Y cada vez nos estamos alejando más de la pauta del Nuevo Testamento.

Tenemos que tener una nueva reforma. Tiene que darse una ruptura violenta con esta pseudoreligión irresponsable, hedonista y paganizada que en la actualidad pasa por la fe de Cristo y está siendo esparcida por todo el mundo por hombres no espirituales, empleando métodos no escriturales para lograr sus fines.

Cuando la iglesia de Roma apostató, Dios movió la Reforma, Cuando la Reforma declinó, Dios levantó a los moravos y a los Wesleys. Cuando estos movimientos comenzaron a morir, Dios suscitó el fundamentalismo y los grupos de "vida más profunda".

Y ahora que éstos, casi sin excepción, se han vendido al mundo ... ¿que vendrá a continuación?

(Contestamos nosotros: Viene el U.G.A., el Último Gran Avivamiento Mundial, el Pentecostés II, que está por extenderle la "alfombra roja" a Jesucristo).

340 LIBROS PARA DOWNLOADS - Sitio Web de jlleon

340 LIBROS PARA DOWNLOADS - Sitio Web de jlleon

miércoles, 13 de abril de 2011

La marca de la Bestia III (1/9)- Confertres

Muy interesante seguir las conferencias de Confertres si se quiere saber lo que relamente es el Nuevo Orden Mundial, las Sociedades Secretas, el Vaticano, etc. y como se están cumpliendo las últims profecías justo delante de nuestros ojos.
Os presento una de esta serie y podeis ver las ocho restantes en YouTube.

YouTube - CF.8-La marca de la Bestia III (1/9)

EL ORIGEN DE LAS MIGRACIONES MODERNAS- Arcadi Oliveres

Arcadi, como siempre en su línea de hablar sin tapujos de lo que no se habla, denuncia a multinacionales y banqueros como causantes de la pobreza ...

YouTube - El origen de las migraciones modernas 1/2

http://www.youtube.com/watch?v=_TR8dMPBl98  2/2

jueves, 7 de abril de 2011

Libro: EL HOMBRE CELESTIAL



Tremendo, conmovedor y edificante libro autobiográfico sobre la vida Yun, uno de los cinco ancianos líderes del Movimiento de las Iglesias en las Casas de China.

Si no fuera porque conocemos algo del diablo sería difícil creer lo que la segunda potencia económica y cíentífica mundial hace, persiguiendo, encarcelando, torturando y matando brutal y cruelmente a los cristianos auténticos.

El testimonio del hermano Yun refleja la fidelidad y la bondad de Dios en su vida. Su historia trata de cómo Dios tomó a un joven medio muerto de hambre de una aldea pobre en la provincia de Henan, y lo usó para estremecer al mundo. En vez de enfocarse en los muchos milagros y experiencias de sufrimientos por los que ha pasado, prefiere centrarse en el carácter y la belleza de Jesucristo. Desea que todo el mundo sepa lo que hace Jesús, no como una figura histórica y distante, sino como el Dios todopoderoso, amoroso y omnipresente.


"En los años de 1970 la iglesia china, como un botón de rosa que ha estado cerrado por mucho tiempo, empezó a abrirse y a revelar de nuevo su belleza y vida al mundo. En ese tiempo, un joven al sur de la provincia de Henan conoció al Señor Jesucristo y dedicó su vida a seguirlo como su Señor y Maestro. Dios tomó en sus manos su vida de una manera sobresaliente. A lo largo de casi treinta años de pruebas, el hermano Yun ha visto cómo se ha derramado la gracia del Señor sobre su vida, rebosando como una bendición para muchos. Es uno de los líderes escogidos de Dios para esta generación, un gran luchador y obrero fiel. Muchas señales, prodigios y milagros le han seguido a su ministerio, dando testimonio de que es un apóstol de la fe (2ª Corintios 12:12). Es un hombre de impecable integridad y carácter, un hombre noble, un buen esposo y padre. El gozo del Señor es siempre la fortaleza del hermano Yun. Su contagiosa sonrisa es capaz de iluminar toda una habitación. Después de leer el libro del hermano Yun quedé conmovido hasta lo más profundo.Lamento muchísimo no haber conocido a este hermano amado durante más tiempo que solo los veinticinco años que hemos estado trabajando hombro con hombro en China. Doy testimonio de que cada historia en este libro es cierta. He sido testigo presencial de muchos de los sucesos descritos en estas páginas. Me siento muy honrado de ser uno de los amigos íntimos y colaboradores del hermano Yun. Aunque siempre me ha honrado como un anciano espiritual y me ha respetado como su pastor, el respeto es mutuo. Cuando me casé le pedí al hermano Yun que dirigiera la ceremonia de boda y pidiera la bendición. He leído este libro con un corazón de gratitud a Dios y lo recomiendo con sinceridad como un verdadero testimonio de las grandes cosas que Dios ha hecho en la iglesia de la China".

Xu Yongze

Presidente de los líderes de las Iglesias en Casas en China
 
 
"Leí con gozo y de un tirón todo el libro del hermano Yun, sintiendo gran emoción en mi alma y en mi corazón. Fue capaz de llevarme de vuelta a esos tiempos fervientes y me hizo recordar momentos preciosos. El hermano Yun y yo nacimos en la misma región, fuimos a la misma iglesia, trabajamos juntos en la cosecha, y lloramos, nos regocijamos y predicamos juntos; y nos rechazaron juntos. Comimos y dormimos al aire libre, permaneciendo unidos contra viento y marea. Nos amamos como hermanos de sangre. Yun y yo trabajamos juntos durante muchos años hasta que nos arrestaron en Nanyang. En la cárcel nos metieron en celdas separadas, pero gritábamos a lo largo de los pasillos de la cárcel, con la esperanza de que nuestras voces se escucharán como una fuente de aliento del uno al otro. Tratamos de pasarnos notas a fin de fortalecernos el uno al otro en la fe. El testimonio de Yun está escrito con sangre y lágrimas; su travesía ha sido una que ha encontrado muchas luchas amargas. En lugar de quejarse y gruñir, aprendió a enfrentar los obstáculos arrodillado y en oración ante Dios. Los creyentes chinos recuerdan a Yun como un hombre valiente que oraba a menudo de rodillas, con las manos levantadas en gratitud al Señor mientras las lágrimas corrían por sus mejillas. Después de muchas situaciones insoportables, Dios no solo abrió las puertas de hierro de la cárcel para Yun, sino que también le está usando como una bendición tanto para iglesias chinas como las del occidente en este nuevo siglo. El hermano Yun tiene el don de saber relacionarse con creyentes de diferentes rasfondos cristianos y con tacto llevarlos a experiencias de unidad. Como un hilo de tejer, Dios lo ha usado para combinar diferentes parches de colores en una bella tela. En los últimos años el hermano Yun y yo nos distanciamos cuando nuestros caminos nos llevaron en direcciones diferentes y a veces hasta le reprendí desde lejos. No obstante, cuando me llegaban las noticias de cómo Dios lo usaba y me enteré del camino que seguía con fidelidad, solo podía admirarlo y sonrojarme de vergüenza y de condena propia. En la iglesia china he visto muchos siervos de Dios que vienen con gran poder y autoridad, pero en el hermano Yun he visto a un siervo de Cristo que siempre viene con humildad y modestia, reflejando el corazón del Hijo del Hombre, que no vino para ser servido, sino para servir y dar su vida en rescate por muchos. Oro pidiendo que disfrute este libro y lo rete tanto como a mí."

Zhang Rongliang

Iglesias en casas en Fancheng, China
 
Enlace para lectura o descarga:
http://www.divinerevelations.info/heavenlyman/spanish_el_hombre_celestial_hermano_yun.pdf